«Οι πληροφορίες που αφορούν το χρόνο δεν μπορούν να μεταδοθούν με άμεσο τρόπο. Είναι σαν τα έπιπλα, που πρέπει να τα πλαγιάσεις για να περάσουν από την πόρτα. Αν το παρελθόν είναι ένας δρύινος μπουφές μασίφ, του οποίου πρέπει να ξεβιδώσουμε τα πόδια και να του βγάλουμε τα συρτάρια, για να μπορέσει, σε διαφοροποιημένη πια κατάσταση, να περάσει την είσοδο του μυαλού μας, τότε το μέλλον είναι ένα κρεβάτι κινγκ σάιζ με υδατικό στρώμα, για το οποίο δεν υπάρχει καμία περίπτωση να μπει μέσα, ιδίως μάλιστα αν πρέπει να το ανεβάσουμε πάνω με το ασανσέρ.
Τα δισεκατομμύρια άτομα που επιμένουν να αντιλαμβάνονται το χρόνο σαν το κυνηγητό του μέλλοντος, αγοράζουν συνέχεια υδατικά κρεβάτια που δε θα περάσουν ποτέ πέρα από τη βεράντα η το χολ. Και αν η αποστολή του ανθρώπου είναι να ζει στην ολότητα του παρόντος, τότε δε διαθέτει έτσι κι αλλιώς το χώρο που χρειάζεται ένα υδατικό κρεβάτι, ακόμη κι αν θα μπορούσε να το κατεβάσει από το φεγγίτη.
[...]όταν πέσει λοιπόν το έκτο πέπλο, σίγουρα θα διαλυθεί και η ψευδαίσθηση που βλέπει την ιστορία σαν ένα τρένο που τρέχει στις ράγες του προς το μεγάλο φινάλε, μια ψευδαίσθηση που καταφέρνει να απευαισθητοποιήσει και να διαφθείρει τους ανθρώπους.
[...] Το αναντίρρητο γεγονός είναι ότι κάνεις, ανεξάρτητα από φυλή, θρησκεία ή προσωπική φώτιση, δεν ξέρει αν υπάρχει ζωή μετά θάνατον ή όχι. Μόνο οι νεκροί ξέρουν στα σίγουρα, κι αυτοί δε μιλάνε. Η ενέργεια δε χάνεται ποτέ, έτσι η θεωρία της μετενσάρκωσης έχει κάποια λογική, αλλά δεν υπάρχει καμιά απολύτως απόδειξη ότι είναι σωστή, ανεξάρτητα από “αναμνήσεις προηγούμενων ζωών” ( θα μπορούσαν να είναι κάλλιστα γενετικά υπολείμματα). Παρ’όλη την έλλειψη αποδείξεων, όμως, παντού ευδοκιμεί μια προσφιλέστατη και αυστηρότατη πίστη σχετικά με το τέλος των καιρών και τις ορχιδέες και τα κρεμμύδια που θα μοιραστούν στο φινάλε. Κι αυτή η σκέψη, αυτοί οι ευσεβείς – ή οι γεμάτοι φόβο – πόθοι σχηματίζουν ένα πέπλο τόσο πυκνό, τόσο ανθεκτικό, που είναι απορίας άξιο πώς καταφέρνουμε να σηκωθούμε το πρωί από το κρεβάτι μας. Αν μη τι άλλο, το έκτο πέπλο καταφέρνει πολύ αποτελεσματικά να μπλοκάρει τον ήλιο. Και είναι επίσης μια αλυσίδα και ένα σάβανο».
[Tom Robbins - Skinny Legs and all ( ή "Ο Χορός των εφτά πέπλων" στη μετάφραση), και παρακάτω από το απόσπασμα αυτό λέγονται εκπληκτικά πράγματα αλλά είναι πολλά για να τα αναπαράγω - διαβάστε το καλύτερα]
0 Απαντήσεις to “Skinny Legs and All”